ലോകത്തെ സൃഷ്ടിച്ചു, രക്ഷിച്ചു, സംഹരിക്കും, ദേവൻ, ദേവി! ലോകത്തെ സൃഷ്ടിച്ചു, രക്ഷിച്ചു, സംഹരിക്കും, ദേവൻ, ദേവി!
എല്ലാ ഭഗവാനും ഭഗവതിയും ചേർന്നൊരു രൂപം മഹാവിഷ്ണു ഭഗവാൻ. എല്ലാ ഭഗവാനും ഭഗവതിയും ചേർന്നൊരു രൂപം മഹാവിഷ്ണു ഭഗവാൻ.
വാല്മീകത്തിനുള്ളിൽ ഉയിരും മനവും നിറഞ്ഞ് കാട്ടാളൻ, വാല്മീകത്തിനുള്ളിൽ ഉയിരും മനവും നിറഞ്ഞ് കാട്ടാളൻ,
കാത്തരുളേണമേ ഗുരുവായൂരപ്പാ, നിൻ പാദ പങ്കജങ്ങൾ കാത്തരുളേണമേ ഗുരുവായൂരപ്പാ, നിൻ പാദ പങ്കജങ്ങൾ